lavande
étymologie
nom
traductions
adjectif
traductions
forme fléchie
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
étymologie
- (XIIIe siècle) En ancien français lavende
, de l’italien lavanda. La plante donnant une eau parfumée avec laquelle on se laver#fr|lave , on est passé du sens de « eau de toilette », à celui de « fleur d’où cette eau parfumée était extraite ». - L’italien lavanda n’est attesté qu’au XVIe siècle
, soit bien postérieurement à l’ancien français lavande, lavandier, à l’anglais lavender (1265) ou au latin médiéval lavendula (1250) .
nom
Singulier Pluriel lavande lavandes
lavande
- (plantes) Synonyme de lavande vraie.
- Depuis que l'on sait extraire le parfum de la lavande par des procédés industriels, on ne s'est plus contenté de ramasser la lavande en baïassière, c'est-à-dire à l'état sauvage, on a fait des plantations. (Revue de Géographie de Lyon, vol. 6-7, 1930, page 41)
- On s'est longtemps contenté de cueillir les fleurs des lavandes sauvages, croissant spontanément dans les friches, entre 700 et 1400 m d'altitude, en essaims plus ou moins denses appelés baïassières. (Raoul Blanchard, Les Alpes occidentales, vol. 7, 1956, page 283)
- La lavande est un trésor, un trésor de beauté, de santé, de sérénité. (Guy Fuinel, Arbres et plantes médicinales du jardin, 2002)
- (Par métonymie) Parfum extrait des fleurs de cette plante.
- Parfumer du linge avec de la lavande.
adjectif
lavande
- Couleur bleu mauve clair. #9683EC
- À l’entrée de sa loge, le Marseillais s’exhibait dans un smoking lavande fleuri d’un œillet pourpre. (
Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
- À l’entrée de sa loge, le Marseillais s’exhibait dans un smoking lavande fleuri d’un œillet pourpre. (
forme fléchie
lavande
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de lavander.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de lavander.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de lavander.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de lavander.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de lavander.
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003