le mien

---

étymologie

De l’article défini le et de l’adjectif mien.

---

locution (pronom possessif)

le mien \lə mjɛ̃\ masculin singulier

1. Possessif de la première personne du singulier au masculin singulier. Ce qui est à moi.
   • La mère de Gérard se prénommait Marie, la mienne, Marie-Louise, malgré une arménitude quelque peu matinée de sépharadisme. (Gérard Guégan, Cité Champagne, esc. 1, appt. 289, 95-Argenteuil, coll. Champ Libre I, Paris : Éditions Grasset, 2006)
   • Ce cadeau est-il le mien ? — Quand vous m’aurez dit votre sentiment, je vous dirai le mien.

---

traductions

• allemand : meine
• anglais : mine
• espagnol : el mío masculin singulier
• italien : il mio masculin singulier
• russe : мой

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003