les vôtres
étymologie
De l’article défini les et de l’adjectif vôtre.

locution (pronom possessif)


les vôtres \le votʁ\

  1. Possessif de la deuxième personne du pluriel au masculin et féminin pluriel. Ceux ou celles qui sont à vous (singulier de politesse ou pluriel).
    • Nos enfants sont ici. Les vôtres se joindront-ils à nous?
  2. Votre famille.
    • Celui-là est-il des vôtres ?

traductions
  • allemand : eure masculin et féminin pluriel (nominatif)
  • anglais : yours
  • espagnol : los vuestros masculin pluriel, las vuestras féminin pluriel
  • italien : i vostri masculin pluriel, le vostre féminin pluriel



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Dictionnaire Français