lopette
étymologie
Vient du terme désuet lope (« homosexuel ») avec le suffixe -ette. Première attestation en 1889 [1].

nom

SingulierPluriel
lopettelopettes

lopette \lɔ.pɛt\ féminin

  1. (vulgaire) ou (Péjoratif) Homosexuel, pédéraste.
  2. (Par extension) (injur) Homme efféminé, peu viril.
    • Peut-être que vous vous dites que l’angliche, Henri VIII, c’était un vrai mâle parce qu’il avait six femmes, mais comparé à Salomon, c’est rien qu’une pâle lopette. (Peter Cheyney, Les femmes s’en balancent, traduction de Michelle et Boris Vian, Gallimard, 1949, page 199)
  3. (Par extension) (injur) Homme lâche, sans caractère.
    • Je n’étais décidément qu’une lopette, une triste et insignifiante lopette, vieillissante de surcroît. (Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, page 238.)

traductions
traductions
traductions


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français