loser
étymologie
nom
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
étymologie
- De l’anglais loser.
nom
Singulier Pluriel loser losers
loser
- (anglicisme) (popu) (Péjoratif) Personne sans succès social ou professionnel. Perdant, raté dans la vie.
- Maintenant, il n’y a plus d’un côté le groupe cool et de l’autre les losers. (Todd Strasser, La Vague (téléfilm et roman), 1981, traduit de l’anglais américain par Aude Carlier, page 74)
- Je sentais la colère s’échapper de moi, vite, comme un ballon qui se dégonfle. Il ne fallait pas me laisser à l’aigreur. Tu n’es pas un loser, me dis-je à haute voix. Tu n’es pas battu. (Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, page 271)
- La langue parisienne cynique accable certains malheureux d'un terme atroce, le mot loser, prononcé louseur ou louzère, qui signifie « perdant ». Une fois qu'il est collé, on ne s'en débarrasse plus. (Pierre Enckel, « Écrivains en pierre, écrivains en chair », dans la Revue des Deux Mondes, mai 1998, page 164)
- anglais : loser
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002