Français
mécanicien
étymologie
Mot  composé de mécanique et de -ien.
nom

SingulierPluriel
mécanicienmécaniciens

mécanicien \me.ka.ni.sjɛ̃\ masculin (pour une femme on dit : mécanicienne)

  1. (surtout par apposition) Celui qui invente, conçoit, construit des machines.
  2. (ellipse) Ouvrier mécanicien.
    • Le tuyautage de la turbine est fêlé au ras de la coque, les mécaniciens font une réparation de fortune ; […]. (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
    • Mélie pareil : quatre ou cinq ans pour offrir à son Alphonse, qui est mécanicien de son métier et maquereautin d'occasion, les moyens d'ouvrir un atelier de vélocipèdes ou de bicyclettes. (Jacques Cellard, Les petites marchandes de plaisir: récit, Éditions Balland, 1990, page 156)
  3. Celui qui monte, répare, règle les machines.
    • On employait les mécaniciens à toutes sortes de manœuvres, sauf à l’entretien des appareils. (Jacques Mortane, Jean Mermoz, Plon, 1937, p.21)
  4. Ouvrier qui travaille à la machine à coudre.
    • Et il y avait du travail pour tous : bonnetiers, mécaniciens, rebrousseurs, formeuses, remailleuses, visiteuses, chacun, homme ou femme, pouvant y trouver un poste correspondant à sa condition et à ses capacités. (René Barral, L'Été des enfants rois, Éditions De Borée , 2015, chap. 1)
  5. (ferro) Celui qui conduit une locomotive. — Note: ce terme qui date de l’époque des locomotives à vapeur continue à être utilisé de nos jours.
    • Le mécanicien redoute la machine que le voyageur admire, et les officiers étaient un peu les chauffeurs de la locomotive napoléonienne, s’ils n’en furent pas le charbon. (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
    • Il va de soi que le même mécanicien et les mêmes chauffeurs ne pourraient faire un service de onze jours. On les remplace donc, […]. (Jules Verne, Claudius Bombarnac, ch. V, J. Hetzel et Cie, Paris, 1892)
synonymes
traductions

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français