mésange nonnette

---

étymologie

De mésange et nonnette.

---

locution nominale

mésange nonnette \me.zɑ̃ʒ nɔ.nɛt\ féminin

1. (ornithol) Espèce de petit oiseau passereau d’Eurasie, mésange au corps gris-brun avec une calotte noire jusqu’à la nuque, une petite tache noire sous le bec (bavette) et des joues blanchâtres.
   • Bien que d’aspect voisin, une mésange bleue ne se reproduit pas avec une mésange nonnette ni avec une mésange charbonnière. (Gérard Bertin, Animaux d’ici et d’ailleurs, 2012)

synonymes

• nonnette cendrée
• mésange palustre
• gorge blanche (peu précis)

---

traductions

• allemand : Sumpfmeise
• anglais : marsh tit
• espagnol : carbonero palustre
• italien : cincia bigia
• russe : черноголовая гаичка, болотная гаичка

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003