magner
étymologie
(XXe siècle) Déformation de manier, au sens ancien de « se mouvoir » ou « s’activer ».

verbe

magner \ma.ɲe\ pronominal conjugaison (pronominal : s’magner)

  1. (populaire) Se dépêcher.
    • Bouge pas. Et viens. Magne-toi, me jeta-t-il. C'est pas une raison, parce que j'te montre un bourre, pour l'déranger. (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
    • Quelle heure est-il ? demanda Pinette. Cinq heures dix. Merde ! Je suis déjà en retard. Eh bien ! Magne-toi, vas-y ! (Jean Paul Sartre, La mort dans l’âme)
synonymes
traductions


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005
Dictionnaire Français