main courante
étymologie
locution nominale
traductions
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
étymologie
- Composé de main#fr|main et de courant#fr|courant.
locution nominale
main courante
- Registre sur lequel sont consignées des opérations, de vente pour les commerçants, des incidents et interventions pour les commissariats de police, les casernes de pompiers, les hôpitaux…
- A défaut de plainte, la main courante permet à toute personne de relater les faits (évènements) dont elle a été victime. Elle ne déclenche pas une procédure judiciaire mais est archivée localement à titre d’information dans l’hypothèse d’un dépôt de plainte ultérieur ou d’autres démarches civiles… (Le Guide de la Plainte - Direction Départementale de la Sécurité Publique de la Seine-Saint-Denis)
- La fliquette m'a conseillé de faire une « main courante ». C'est ce qu'on a fait. (Marie-Agnès Michel, 1m02 au garrot, page 51, Armelle Vancaeyzeele, 2009)
- Élément rampant placé à hauteur d'appui sur le noyau, sur le mur-noyau, sur le mur de cage d'escalier ou couronnant une rampe d'appui.
- Il attrapa la main courante et prit son élan en gravissant l’escalier quatre à quatre. (Tito Topin, Shanghai Skipper, Série noire, Gallimard, 1986, page 40)
- Installer une main courante: Pour des raisons de sécurité et de confort, les escaliers ont besoin de main courante, posée le long du mur. Elle s’ajoute à une rampe déjà existante, ou fait office de rampe si celle-ci n’existe pas. (Guide de bricolage)
registre (1)
- anglais : daybook, log book, (police) register of offenses, (trésorerie) account book
- italien : maincourante
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004