malhabile

---

étymologie

Composé de mal et de habile.

---

adjectif

Singulier	Pluriel
malhabile	malhabiles

malhabile \ma.la.bil\ masculin et féminin identiques

1. Qui manque d’habileté.
   • Ses doigts malhabiles, enflés par la goutte, lui obéissaient très mal. (Ivan Tourgueniev, L’Exécution de Troppmann, avril 1870, traduction française de Isaac Pavlovsky, publiée dans ses Souvenirs sur Tourguéneff, Savine, 1887)
   • Malhabile dans les affaires, dans les négociations.
   • Il a conduit cette affaire en homme malhabile.
   • Vous êtes bien malhabile d’avoir dit, d’avoir fait telle chose.
   • Moussa et Youssef ont fait entrer des chars dans leur dessin de bonshommes malhabiles. (Sorj Chalandon, Bourreaux d’enfants, Le Canard Enchaîné, 21 juin 2017, page 7)

antonymes

• habile

---

traductions

• espagnol : inhábil
• italien : maldestro

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004