Dictionnaire

maniaque

étymologie

Du bas latin maniacus, issu du grec ancien μανιακός maniacos, forme adjectivale de μανία mania (« folie, délire »).

adjectif

Singulier	Pluriel
maniaque	maniaques

maniaque \ma.njak\ masculin et féminin identiques

(Médecine) (psychanalyse) Qui manifeste une manie.
- Délire maniaque.
- Or la psychanalyse s'est soustraite à toute réfutation envisageable grâce à des sophismes qui lui permettent d'avoir toujours raison, quels que soient les faits observés et les arguments qu'on lui oppose : elle s'autoconfirme en permanence. Si un patient arrive en avance au rendez-vous, il est anxieux; s'il arrive à l'heure, il est maniaque; et s'il est en retard, il est récalcitrant et hostile. (Mathieu Ricard, Plaidoyer pour l'altruisme, NiL, Paris, 2013, p. 350)
(Figuré) Qui a des passions ou des exigences exagérées
- Malgré sa corpulence excessive, l'autorité de M. Hector sur ses subordonnés n'est guère contestable. Il la doit surtout […], à cette indémontrable apparence de bonhomie qui dérobe son intransigeance absolue, son despotisme maniaque, la secrète satisfaction d'être redouté. (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
- Roger, le patron, apportait naturellement un soin maniaque à sélectionner les produits qu'il proposait à sa clientèle, qu'il s'agisse de charcutaille, de fromage ou de pichtegorne. (Maurice Léger, Moi, Antoinette Védrines, thanatopractrice et pilier de rugby, Éditions Publibook, 2006, p. 239)

traductions

nom

Singulier	Pluriel
maniaque	maniaques

maniaque \ma.njak\ masculin et féminin identiques

Celui qui est atteint de manie.
- Un maniaque dangereux.
(familier) Qui a des habitudes bizarres.
- C’est un maniaque.
- Vivre avec des maniaques.

traductions

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004