manomètre

---

étymologie

Du grec ancien ,  composé de μανός, manos (« rare, peu dense ») et de μέτρον, metron (« mesure »).

---

nom

Singulier	Pluriel
manomètre	manomètres

manomètre \ma.nɔ.mɛtʁ\ masculin

1. (Métrologie) Instrument qui sert à mesurer la pression des gaz ou des vapeurs.
   • Manomètre à air libre. — Manomètre à air comprimé.
   • Elle surveillait le courrier des postulants avec le regard fixe du chauffeur de locomotive sur son manomètre. (Paul Guth, Le mariage du Naïf, 1957, réédition Le Livre de Poche, page 183)
2. (Mécanique) Instrument pour mesurer la pression des fluides.
   • Dans le Point-d’Interrogation […] nous avons toujours quelque chose à faire. […] Il y a le manomètre de pression d’huile et de pression d’essence à contrôler. (Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930)

---

traductions

• allemand : Manometer, Druckmessgerät
• anglais : manometer
• espagnol : manómetro
• italien : manometro
• portugais : manómetro

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004