Dictionnaire

mastoc

étymologie

Origine incertaine :

peut-être de l’allemand Mastochse (« boeuf engraissé »),
ou dérivé de massif avec dérivation augmentative du suffixe -oc.

adjectif

mastoc \mas.tɔk\ masculin et féminin identiques et singulier et pluriel identiques

(familier) Qui est lourd, épais.
- Tout ce qu’elle contenait, solide, mastoc, pataud, affectait une étrange ressemblance avec le maître du logis. (Nicolas Gogol, Les Âmes mortes, 1842 ; traduction de Henri Mongault, 1925, page 117)
- Surtout qu’il en porte souvent une autre au petit doigt de la main droite, un genre de chevalière plutôt mastoc, qui n’arrête pas de se retourner quand il improvise et qu’il tripote distraitement lorsqu’il est embarrassé. (Laurent de Wilde, Monk, 1996, collection Folio, page 228-229)
- La mastoc devanture qui protégeait la joncaille des frères Barier semblait bien rebelle à tout fric-frac. (Auguste Le Breton, Du rififi chez les hommes, Gallimard, 1999)
- ''Des araignées grosses, poilues, toutes mastoc/>Avec des mandibules faites pour bouffer un steak''/>(Stupeflip, Les Monstres sur l’album Stupeflip, 2003)
- Les mots dont on s’étonne qu’ils aient existé déjà autrefois, mastoc (lettre de Flaubert à Louise Colet), pioncer (George Sand au même). (Annie Ernaux, Les années, Gallimard, 2008, collection Folio, page 18)
- Cet homme, cette femme est mastoc. - Un meuble mastoc.

nom

mastoc \mas.tɔk\

Personne lourde, épaisse.
- Nelis est un mastoc de vingt-deux ans (Georges Eekhoud, Kermesses, éditeur Slatkine, 1985)

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004