match

---

étymologie

De l’anglais match.

---

nom

match \matʃ\ masculin

1. (sport) (Anglicisme) Lutte entre deux concurrents ou deux équipes, rencontre (sportive).
   • La boxe est très en honneur à Panama. J'assistai à de bons matchs et quelques boxeurs noirs étaient tout près de la meilleure classe mondiale. (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
   • Sur les écrans plats, un match de foot est retransmis par la chaîne Eurosport. Estelle déteste le sport à la télé mais elle ne peut rien contre le phénomène des écrans plats qui grignotent chaque jour un peu plus les espaces publics. (Stéphanie Glénat Cassan, SDF, sans difficulté financière, Éditions Publibook, 2009, page 169)
   • Pour les gens de ma génération, Platini, c'est le top du top. Platinix. Celui qui arrivait avec sa potion magique pour nous qualifier dans les matchs décisifs. (Pierre Ménès, Le Pierrot top foot, Éditions du Rocher, 2017)

synonymes

• derby
• game (Canada) (Anglicisme)
• partie
• rencontre

---

traductions

• allemand : Wettspiel neutre, Wettkampf masculin
• anglais : match
• espagnol : partido
• russe : матч masculin

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004