menaçant

---

adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	menaçant	menaçants
Féminin	menaçante	menaçantes

menaçant \mə.na.sɑ̃\

1. Qui menace.
   • Nous avancions tristes et mornes, mais tout à coup se présente la magnifique ville de Troyes avec sa porte guerrière, son menaçant béfroi, ses hauts boulevards, ses hautes tours, ses longues murailles crénelées […]. (Amans-Alexis Monteil, Histoire des Français des divers états aux cinq derniers siècles, page 30, 1830)
   • Comme ils franchissaient le seuil, des formes invisibles surgirent, brusquement, de l'ombre. C'était les slouguis qui se précipitaient, menaçants. M^me Durelle poussa un cri. (Victor Margueritte, Un cœur farouche, Paris : Ernest Flammarion, 1921 p. 56)
   • […] insensiblement la sombre humeur qu'on voyait sur leurs traits s'atténuait, s'effaçait. De menaçants, ils devenaient gouailleurs, puis doucereux, entreprenants. (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
   • […], mais le navire imperturbable cingle vers l'immensité polaire, se glisse parmi les icebergs fantastiques qui dérivent en tournoyant cauteleusement, évités de justesse, en vain menaçants. (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)

synonymes

• comminatoire

antonymes

• rassurant

---

traductions

• espagnol : amenazante, amenazador
• italien : minaccioso

---

forme fléchie

menaçant \mə.na.sɑ̃\

1. Participe présent de menacer.

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003