moineau domestique
étymologie
locution nominale
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
étymologie
- De moineau et domestique car il côtoie largement l’humain avec lequel il entretient souvent une forte relation de commensalisme.
locution nominale
moineau domestique
- (oiseaux) Espèce de petit oiseau passereau très commun dans la plupart des parties du globe, assez trapu, massif, au plumage en teintes de brun et de gris.
- Les ornithonymes français pour ces espèces sont les termes moineau domestique et moineau friquet. (Karin Dietrich-Chénel, Marc Weisser, L’interculturel dans tous ses états, 2013)
- moineau franc
- pierrot
- piaf (populaire)
- allemand : Haussperling
- anglais : house sparrow
- espagnol : gorrión común
- italien : passero domestico, passera europea, passera oltremontana
- portugais : pardal-doméstico, pardal-comum
- russe : домовой воробей
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003