moisir

---

étymologie

Du latin mucere.

---

verbe

moisir \mwa.ziʁ\ intransitif ou transitif ou pronominal conjugaison (pronominal : se moisir)

1. Se couvrir de moisissure.
   • On a gardé trop longtemps ce pâté, il a moisi. (pronominal) il s’est moisi.
2. (Figuré) Rester longtemps dans la même situation, au même endroit, en parlant d'une personne.
   • Voyez-vous, madame, reprit-il, un peu embarrassé, vous ne pouvez pas éternellement moisir dans cette turne. (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette ↗, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 61)
3. Altérer, dénaturer par la moisissure.
   • L’humidité a moisi ces confitures.
   • Du pain, du fromage, un sirop moisi.

synonymes

• (vieilli) chancir

---

traductions

• allemand : schimmeln, verschimmeln
• anglais : become moldy (US), become mouldy (UK)
• espagnol : enmohecerse
• italien : ammuffire
• portugais : mofar, bolorecer

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003