nazi
étymologie
(Adjectif 1, Nom 1) (XXe siècle) De l’allemand Nazi, lui-même apocope de Nationalsozialistnational-socialiste »), dont les deux premières syllabes se prononcent Nazi en allemand (non pas Nati), et aussi sous l’influence de Sozisocialiste »). Voir national pour la prononciation.
(Adjectif 2, Nom 2) (XIXe siècle) Probablement du mot dialectal nase (« morve »).

adjectif

SingulierPluriel
Masculinnazi
\na.zi\
nazis
\na.zi\
Fémininnazie
\na.zi\
nazies
\na.zi\

nazi \na.zi\ masculin

  1. (histoire) Qui se rapporte au parti national-socialiste d’Adolf Hitler.
    • Troisièmement, enfin, il réécrivirent l'histoire du nazisme et des dignitaires nazis, leur faisant subir un processus de « mythologisation », c'est-à-dire que les personnages et les faits historiques disparurent au profit d'une image mythique et le nazisme se « folklorisa », même si, globalement, la politique génocidaire nazie resta condamnée. (Stephan François, L'occultisme nazi, chap. 4 : L'« histoire mystérieuse » et l'extrême droite française, Paris : CNRS Éditions, 2020)
  2. (Par extension) (Péjoratif) (injurieux) Qui se rapporte à des opinions d’extrême droite.
    • Ce parti a des opinions nazies.
    • Il a tenu des propos nazis.
traductions
nom

SingulierPluriel
nazinazis

nazi \na.zi\ masculin (pour une femme on dit : nazie)

  1. (histoire) Membre du parti nazi d’Adolf Hitler.
    • À la faveur de la Deuxième Guerre mondiale et pour instaurer leur « ordre nouveau », les nazis ont cherché à exterminer tous les Juifs d’Europe.
  2. (Par extension) (Péjoratif) (politique) Adepte de l’extrême droite.
    • Ce mec est un nazi de première.
traductions
adjectif

SingulierPluriel
nazinazis

nazi \na.zi\ masculin et féminin identiques

  1. (argot) (Désuet) Variante orthographique de nasi.

nom

SingulierPluriel
nazinazis

nazi \na.zi\ masculin

  1. (argot) (Désuet) Variante orthographique de nasi.



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.028
Dictionnaire Français