obliquement

---

étymologie

Dérivé de oblique, avec le suffixe -ment.

---

adverbe

obliquement \ɔ.blik.mɑ̃\ invariable

1. D’une manière oblique.
   • On sait qu’un rayon qui passe obliquement d’un milieu dans un autre, ne continue pas son chemin dans la même ligne droite, suivant laquelle il entre. (Jean le Rond D’Alembert, Éloges, Bernoulli.)
   • Si l’obstacle n’est qu’obliquement opposé à la pesanteur, tel que serait par exemple un plan incliné. (Brisson, Traité de physique, tome I, page 199, dans POUGENS.)
   • De l'autre côté de la chaussée, le poste de police dont le drapeau pendait obliquement, comme une loque, mal éclairé par la lanterne, avait un air peu engageant. (Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
2. (Figuré) D’une manière insidieuse, qui n’est ni droite, ni franche.
   • Il agit obliquement.
3. (Figuré) Indirectement.
   • Louer quelqu’un obliquement.

synonymes

• de biais (1)
• de guingois (1)
• de travers (1)
• vicieusement (2)

---

traductions

• anglais : obliquely (1); slantwise (1)
• italien : obliquamente

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003