oud
étymologie
De l’arabe عود, peu à peu transformé en Europe en laute, alaude, laud, liuto, outi ou encore luth.

nom

SingulierPluriel
oudouds

oud \ud\ masculin

  1. (Musique) Luth à cordes pincées, au corps piriforme, au manche court couvert d'une touche lisse dépourvue de frettes, à onze ou douze cordes, très répandu dans les pays arabes, en Turquie, en Grèce et en Arménie. Il se joue avec un plectre.
    • Façonner un oud est un art minutieux, un travail absorbant. Il faut compter plusieurs centaines d’heures pour arriver au bout, finaliser la décoration, avec l’incrustation d’un mot symbole ou d’un texte dans la calligraphie des rosaces ornant les ouïes percées sur la table d’harmonie. (Wissam Joubran, musicien à l’arrêt, luthier à plein temps)
synonymes
  • luth oriental

traductions
  • allemand : Oud
  • anglais : oud
  • italien : oud



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français