ouzbek
Voir aussi: Ouzbek
étymologie
Du mot désignant ce peuple et signifiant également « brave ».

adjectif


ouzbek \uz.bɛk\ masculin et féminin identiques ou accord selon tableau

  1. Relatif aux Ouzbeks, une ethnie d’Asie centrale (Ouzbékistan, Afghanistan, Mongolie).
    • La langue ouzbek appartient à la famille ouralo-altaïque.
    • Les violences entre Kirghiz et la minorité ouzbèke ont commencé dans la nuit de jeudi à vendredi à Och (sud) avant de s’étendre à la région voisine de Djalal-Abad. (« Kirghizstan : appel à l’aide internationale pour les réfugiés », nouvelObs.fr, 14 juin 2010)
  2. Relatif à l’Ouzbékistan.
    • La capitale ouzbèke.

traductions
  • allemand : usbekisch
  • anglais : Uzbek
  • italien : uzbeco, uzbeko
  • russe : узбекский

nom

ouzbek \uz.bɛk\ masculin invariable

  1. (langues) Langue turque parlée en Asie centrale par plus de dix-neuf millions de locuteurs.

traductions
  • allemand : Uzbekisch
  • anglais : Uzbek
  • italien : uzbeco, uzbeko
  • russe : узбекский

Ouzbek
étymologie
Du russe узбек et, plus avant, de l'ouzbek oʻzbek « brave », également nom d'un chef mongol du quatorzième siècle, en turc Özbek. On peut aussi imaginer un composé de öz (« soi ») et du vieux turc beg (« maitre »), en turc moderne bey : « maitre de soi, franc, libre » voir Franc, Français en français, Sabinus, Suevi en latin, pour des ethnonymes de même sens.

nom

SingulierPluriel
ouzbekouzbeks

Ouzbek \uz.bɛk\ masculin (pour une femme on dit : Ouzbeke) ou féminin

  1. (Géographie) Personne de l’ethnie ouzbek (Asie centrale).
  2. (Géographie) Habitant de l’Ouzbékistan, personne possédant la nationalité ouzbek.

traductions
  • anglais : Uzbek
  • italien : uzbeco, uzbeko masculin, uzbeca, uzbeka féminin
  • russe : узбек masculin, узбечка féminin



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français