pénitence
étymologie
Du latin paenitentia, du verbe paenitere

nom

pénitence féminin (pluriel à préciser)

  1. Repentir suivi d’expiation, regret d’avoir offensé Dieu.
    • La pénitence est une vertu chrétienne.
    • Une pénitence tardive.
    • Les fruits de la pénitence.
    • Sacrement de pénitence ou
    • Sacrement de la pénitence, Celui des sept sacrements de l’église par lequel le prêtre remet les péchés à ceux qui s’en confessent à lui.
    • Le tribunal de la pénitence se dit du Prêtre qui confesse et du Lieu où il confesse.
    • Aller porter ses péchés au tribunal de la pénitence.
  2. Ce que le prêtre ordonne en satisfaction des péchés que l’on lui a confessés.
    • Son confesseur lui a donné pour pénitence un Pater et un Avé à réciter.
    • Accomplir sa pénitence, satisfaire à sa pénitence, faire sa pénitence.
    • Les pénitences publiques ne sont plus en usage dans l’église.
  3. Austérités qu’on s’impose volontairement pour l’expiation de ses péchés.
    • Faire pénitence de ses péchés.
    • Vivre dans la pénitence, dans une pénitence continuelle, dans les exercices de la pénitence.
    • Il faut faire pénitence, si l’on veut être sauvé.
    • Le carême est un temps de pénitence.
    • Les psaumes de la pénitence. Voyez « psaume ».
    • (Figuré) Faire pénitence de ses excès, de ses torts, de sa mauvaise conduite, En être puni par quelque maladie, par quelque infirmité, par quelque malheur.
    • Il fait pénitence du passé.
    • Il s’est abandonné à la débauche dans sa jeunesse, il en fait maintenant pénitence.
    • Il s’est perdu par son indiscrétion, et il a maintenant tout le loisir d’en faire pénitence.
  4. (Figuré) (familier) Mauvaise chère.
    • Si vous voulez demeurer à dîner avec nous, vous ferez pénitence.
  5. Punition imposée pour quelque faute.
    • Voilà une rude pénitence pour une faute bien légère.
    • Faire subir une pénitence.
    • Mettre un enfant en pénitence.
    • Notre sœur Telcide, un jour que le chanoine Buran ne l’avait pas saluée, a décidé de mettre son portrait en pénitence dans le coin du buffet. Il doit y être encore. (Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, collection Le Livre de Poche, pages 131-132.)
  6. (jeux) Peine qu’on impose à ceux qui ont manqué aux règles, aux conventions, ou qui n’ont pas deviné quelque chose, qui ont mal répondu.

traductions
traductions


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français