paire
étymologie
nom
traductions
traductions
forme fléchie
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005
étymologie
- Du latin populaire paria#la|parĭa, pluriel neutre substantivé (passé au féminin singulier en raison de sa terminaison) du latin classique par#la|par « pair » (adjectif, en parlant de nombres).
nom
paire
- Deux choses de même espèce, qui vont nécessairement ou ordinairement ensemble.
- L’acheteur d’une paire de chevaux les recherche, souvent à tort, au point de vue de la ressemblance, au lieu d’exiger la qualité ; […]. (Gabriel Maury, Des ruses employées dans le commerce des solipèdes, Jules Pailhès, 1877)
- Un beau matin il s’est amené ici avec une paire de brodequins à recoudre ; […]. (Louis Pergaud, Un point d’histoire, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
- Chose unique, mais composée essentiellement de deux pièces.
- Il faut environ 3 chevaux-vapeur pour une paire de meules qui moud 15 à 16 hectolitres de blé par 24 heures. (
Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 113) - Une paire de gants, de bas, de bottes, de souliers, de manches, de manchettes, de draps, de lunettes, de ciseaux, de pincettes.
- Il faut environ 3 chevaux-vapeur pour une paire de meules qui moud 15 à 16 hectolitres de blé par 24 heures. (
- (Par extension) (familier) Deux personnes inséparables.
- Une paire d’amis.
- Couple d’animaux, généralement des volatiles, de la même espèce, composé du mâle et de la femelle.
- Une paire de chouettes habite la tour du château.
- Une paire de pigeons, de tourterelles, de poulets.
- (familier) Un certain nombre, généralement strictement supérieur à deux.
- Ils seront là dans une paire d’heures.
- (Philatélie) Ensemble de deux timbres attenant l’un à l’autre.
- (Mathématiques) Ensemble à deux éléments distincts.
- Considérons la paire \{x,y\}.
- (cartes) Dans certains jeux de cartes, deux cartes semblables détenues par un joueur.
- J'attaque mes adversaires en leur faisant comprendre que je détiens sans doute une paire d’As[sic] ou de Roi[sic]. (François Coïs, Tchoi, L'homme Aux Doigts de Fée, 2008)
- allemand : Paar neutre
forme fléchie
Singulier Pluriel Masculin pair
\pɛʁ\pairs
\pɛʁ\Féminin paire
\pɛʁ\paires
\pɛʁ\
- Féminin singulier de pair#fr|pair.
paire
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de pairer.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de pairer.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de pairer.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de pairer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de pairer.
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005