Français
pare-brise
étymologie
 Composé de parer et de brise.
nom


pare-brise \paʁ.bʁiz\ masculin

  1. Paroi transparente à l’avant d’un véhicule permettant la visibilité tout en assurant la protection du conducteur et des passagers des inconvénients dus au déplacement d’air, des projections et des poussières, notamment à grande vitesse.
    • Bien protégé derrière le pare-brise, le déplacement d’air provoqué par la rotation de l’hélice m’effleurait à peine les joues. (Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930)
    • À bord des avions découverts, par mauvais temps, on s’inclinait hors du pare-brise, pour mieux voir, et les gifles de vent sifflaient longtemps dans les oreilles. (Antoine de Saint-Exupéry, Terre des hommes, 1939)
    • Sur tous les pare-brise maintenant, les essuie-glaces frottaient leur éventail. (Michel Butor, La modification, 1957)
    • Il freine trop lourd et sa gueule de flic va embugner (comme on dit chez moi, à Jallieu) le pare-brise. Il reste affalé sur le volant, déclenchant le klaxon. (Frédéric Dard, San-Antonio :Y a-t-il un Français dans la salle ?'', Éditions Fleuve Noir, 1979, chap. IL)
    • Plusieurs centaines de PV ont été volés sur des pare-brises de voitures avant d’atterrir sous enveloppe dans les rédactions du quotidien Ouest-France dans trois villes de l’Ouest, dont Nantes. (Des PV qui disparaissent des pare-brise, Libération, 21 octobre 2009)
synonymes
traductions

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Dictionnaire Français