perçant

---

étymologie

Participe présent adjectivé de percer.

---

adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	perçant	perçants
Féminin	perçante	perçantes

perçant \pɛʁ.sɑ̃\

1. Qui perce, qui pénètre.
   • Un poinçon perçant, bien perçant.
   • Cette alêne n’est pas assez perçante.
   • Les tarières, les vilebrequins, les forets sont des instruments perçants.
2. (Figuré) Aigu, vif, pénétrant.
   • Des cris perçants. Une voix perçante.
3. (Figuré) Qui a beaucoup d'acuité.
   • Des yeux perçants. — Une vue perçante.
4. (Figuré) Qui montre des traits de satire, de la raillerie.
5. (Figuré) Qui a beaucoup de pénétration.
   • Avoir l’esprit perçant.

---

traductions

• allemand : grell, herb, scharf, beißend, heftig, hart, rau, streng
• anglais : piercing, shrill, sharp, sharp-toned
• espagnol : afilado, agudo
• italien : acuto, affilato, aguzzo, appuntito, aspro, piccante, tagliente, acre, acuta
• portugais : acre, afiado, agudo, cortante, penetrante, picante, ríspido

---

forme fléchie

perçant \pɛʁ.sɑ̃\

1. Participe présent de percer.

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.075