pirogue

---

étymologie

De l’espagnol piragua.

---

nom

Singulier	Pluriel
pirogue	pirogues

pirogue \pi.ʁɔɡ\ féminin

1. Embarcation faite d’un seul arbre creusé.
   • Abel Tasman envoya ses canots à terre, et ils revinrent accompagnés de deux pirogues qui portaient un bruyant équipage de naturels. (Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846)
   • De nombreuses pirogues, qui venaient d’être construites, furent bénies par le missionnaire en présence d’une partie de la population. (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
2. (Par extension) Canot long, léger et rapide, à la voile ou à la pagaie.

---

traductions

• allemand : Piroge
• anglais : pirogue, piragua, periagua
• espagnol : piragua
• italien : piroga
• portugais : piroga
• russe : пирога

---

forme fléchie

pirogue \pi.ʁɔɡ\

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe piroguer.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe piroguer.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe piroguer.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe piroguer.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe piroguer.

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004