Français
placage
étymologie
De « plaquer » avec le suffixe -age.
nom

SingulierPluriel
placageplacages

placage \pla.kaʒ\ masculin

  1. Action de plaquer.
  2. Ouvrage de menuiserie ou d’ébénisterie, fait de bois précieux scié en feuilles minces qui sont appliquées sur d’autre bois de moindre prix.
    • Le vernissage, qui dans l'ébénisterie a pour but de donner d'abord et de conserver ensuite aux placages tout le brillant dont ils sont susceptibles, s'effectue en étendant sur la surface qu'on veut vernir une couche mince d'un liquide transparent, qui, après dessiccation ou évaporation, communique à cette surface un éclat vitreux très remarquable. (Henry Havard, Les Arts de l'ameublement : L’Ébénisterie, Librairie Charles Delagrave, 1891, p. 109)
  3. Doublage visant à renforcer un assemblage.
    • Le tiroir qu'il attaquait devait être, ainsi qu’il l’avait deviné, blindé à l’intérieur, d’une assez épaisse plaque de tôle ; c’était, en somme, un véritable coffre-fort dont il fallait percer le placage d’acier. (Pierre Souvestre et Marcel Allain, Fantômas, 1912, Éditions Robert Laffont, Bouquins, tome 5, page 674)
  4. (Figuré) Ouvrages de l’esprit qui semblent faits de morceaux rapportés.
    • Ce poème, ce discours n’est que placage.
    • Et après avoir réveillé l’instrument endormi par un orageux placage d’accords, il commença. (Henry Murger, Scènes de la vie de bohème , 1848)
  5. (rugby) Action de faire tomber le porteur du ballon.
    • « Comme la passe, le placage est multiple: le tampon (de face), les classiques (on glisse les mains depuis les hanches ou on prend l'adversaire de profil, toujours depuis les hanches) et quelques ersatz peu esthétiques, généralement à base de coups d'épaule, désormais proscrits. » Eric des Garets DU RUGBY
  6. (catch) Action de faire tomber l’adversaire et de le maintenir dos au sol.
traductions

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Dictionnaire Français