Français
plaidoyer
étymologie
Verbe  composé de plaider et de -oyer, le substantif est le déverbal de l’ancien verbe.
nom

SingulierPluriel
plaidoyerplaidoyers

plaidoyer \plɛ.dwa.je\ masculin

  1. Discours prononcé à l’audience pour défendre le droit d’une partie.
    • À la Cour, ainsi que dans les châteaux des grands seigneurs, […], la langue franco-normande était la seule en usage ; dans les tribunaux, les plaidoyers et les arrêts étaient prononcés dans la même langue. (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    1. (Par extension) Toute défense, en faveur d’une personne, d’une opinion, d’une cause.
      • Au reste, Messieurs, toutes mes objections ne portent que sur la nature de la cause que vous défendez; car je suis assez content de vos plaidoyers. (Maximilien Robespierre, Lettre à Vergniaud, Gensonné, Brissot, Guadet, sur la souveraineté du peuple, janvier 1793)
    2. (Relations internationales) Discours qui soutient la cause des populations de certains pays et cherche à mobiliser l’opinion publique en leur faveur, en faisant connaître leurs besoins et leurs difficultés.
synonymes antonymes
traductions
verbe

plaidoyer \plɛ.dwa.je\

  1. (vieilli) Plaider.
traductions

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005
Dictionnaire Français