plie cynoglosse
étymologie
locution nominale
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005
étymologie
- De plie et cynoglosse (à « langue de chien »).
locution nominale
plie cynoglosse
- (zoologie) Espèce de poisson osseux marin, un poisson plat de la Manche et l’Atlantique, allongé, aux yeux à droite, à caudale triangulaire.
- On comprend très bien que jusqu’à une époque récente la plie cynoglosse ait été une rareté sur les marchés. (Institut français de la mer, La Revue maritime, 1909)
- fausse limande
- limande rouge
- reine des plies
- plie grise (au Canada)
- sole grise (au Canada)
- grise (au Canada)
- langue (au Canada)
- allemand : Hundszunge, Rotzunge
- anglais : witch, witch flounder, grey flounder, pole flounder, witch sole, Torbay sole (un nom commercial utilisé pour la vente), Craig fluke, flet
- italien : passera lingua di cane
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005