pochard
étymologie
Composé de poche avec le suffixe -ard dans le sens de « rempli comme une poche ». Voir sac à vin.

nom

SingulierPluriel
pochardpochards

pochard \pɔ.ʃaʁ\ masculin (pour une femme on dit : pocharde)

  1. (populaire) Personne qui a des habitudes d’ivrognerie.
    • Ses capacités lui firent gagner la couronne des pochards ; après avoir descendu et avoir passé par toutes les dégradations humaines, il fut proclamé empereur des pochards et roi des cochons. (Denis Poulot, Question sociale: Le sublime, ou le travailleur comme il est en 1870 et ce qu'il peut être, page 98, A. Lacroix, Verboeckhoven, 1872)
    • L’ivrogne, qui était resté devant la porte, pleurait maintenant comme pleurent les pochards ou les enfants contrariés. (Guy de Maupassant, La maison Tellier, 1881, collection Le Livre de Poche, page 19.)
    • Puis on se leva difficilement, et, pendant que les deux femmes, étourdies, respiraient, les deux hommes, tout à fait pochards, faisaient de la gymnastique. (, Une partie de campagne, dans La maison Tellier, 1891, collection Le Livre de Poche, page 195.)
    • C’est bon ! C’est bon ! se décida soudain à balbutier le second pochard en entraînant son compagnon. (Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
    • Sarah-Rivka au violon ! Elle y passera la nuit, en compagnie de prostituées et de pochardes. (Gabriel Roth, Le Rire de Job, page 115, L’Harmattan, 2005)
  2. Insulte.
    • Eh bien, mère Sochard, voilà ce que je ferai de Juliette !… de Juliette, entendez-vous, vieille pocharde !… (Octave Mirbeau, Le Calvaire, 1886, XI)

traductions
Pochard
nom de famille

Pochard

  1. Nom de famille.



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.025
Dictionnaire Français