préfixe

---

étymologie

Du latin praefixus,  composé de prae- (« pré- ») et de fixus (« fixé ») qui nous donne aussi préfix.

Sardou ^[1] explique : « J’ai employé assez fréquemment le substantif préfixe […] J’ai fait ce mot du féminin […] C’est à tort, suivant moi, que quelques personnes donnant pour raison que les grammairiens allemands emploient dans ce cas le neutre latin praefixum, disent le préfixe, un préfixe. Ce mot est pour nous, Français, l’adjectif préfixe pris substantivement […] et ici le substantif sous-entendu est la particule. »

---

nom

Singulier	Pluriel
préfixe	préfixes

préfixe \pʁe.fiks\ masculin

1. (grammaire) Élément lexical ajouté au début du radical pour créer un mot. Par exemple, pré- dans prédire et sur- dans surprendre sont des préfixes.
   • Le préfixe il- donne un adjectif de sens contraire à partir de l’adjectif logique ; le préfixe dé- donne le verbe détourner à partir du verbe tourner.
   • Les préfixes mé- et mal- sont aussi utilisés pour indiquer l’antonyme d’un mot : malheureux, qui vient de heureux, et mécontent, de content.
   • Les mots russes ont jailli durs et drus comme ils sortaient toujours de sa bouche… « podbrossili » un verbe qui littéralement signifie « jeter », mais qui a de plus un préfixe irremplaçable, qui veut dire « sous », « par en dessous » et cet ensemble, ce verbe et son préfixe, évoque un fardeau dont subrepticement on s’est débarrassé sur quelqu’un d’autre… (Nathalie Sarraute, Enfance, Gallimard, 1983, collection Folio, page 183)
2. (Télécommunications) Séquence qui précède un numéro.
   • Le préfixe à l’international est le 00.

synonymes

(Grammaire)

• (vieux) prénom

---

traductions

• allemand : Präfix
• anglais : prefix
• espagnol : prefijo
• italien : prefisso
• russe : приставка

---

adjectif

Singulier	Pluriel
préfixe	préfixes

préfixe \pʁe.fiks\ masculin et féminin identiques

1. (grammaire) Qui se place devant un mot pour en modifier le sens en formant un nouveau mot.
   • Adverbe, particule préfixe.

---

traductions

• anglais : prefixal

---

forme fléchie

	Singulier	Pluriel
Masculin	préfix \pʁe.fiks\	préfixs \pʁe.fiks\
Féminin	préfixe \pʁe.fiks\	préfixes \pʁe.fiks\

préfixe \pʁe.fiks\

1. Féminin singulier de préfix.

forme fléchie

préfixe \pʁe.fiks\

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de préfixer.
2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de préfixer.
3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de préfixer.
4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de préfixer.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de préfixer.

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003