prolixe
étymologie
adjectif
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
étymologie
- Du latin prolixus.
adjectif
Singulier Pluriel prolixe prolixes
prolixe
- Qui est trop long, diffus, en parlant ou en écrivant.
- Si l’un était peu loquace, l’autre était volontiers bavard. D’après cela, on ne s’étonnera pas que les questions fussent très prolixes, et les réponses très brèves. (Jules Verne, Le Château des Carpathes, J. Hetzel et Compagnie, 1892, p. 53-68)
- Parfois la liquidation des comptes frisait les moyens violents. C’était toujours un démêlé fort prolixe et souvent pénible, mais à notre époque de progrès on ne gagne pas sa vie sans batailler. (
H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 46 de l’éd. de 1921) - (Figuré)
- Les oiseaux faisaient entendre leurs prolixes concerts ; […]. (
Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
- Les oiseaux faisaient entendre leurs prolixes concerts ; […]. (
- allemand : schwatzhaft
- anglais : prolix
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003