punition

---

étymologie

Du latin punitio.

 Composé de punir et de -tion.

---

nom

Singulier	Pluriel
punition	punitions

punition \py.ni.sjɔ̃\ féminin

1. Action de punir, d’infliger une correction à quelqu’un.
   • La punition des crimes et des délits appartient aux juges criminels.
2. Châtiment ; peine que l’on fait subir pour quelque faute ou quelque crime.
   • […]: ils prétendent que Tyndare oublia Vénus dans un sacrifice qu'il offrit à tous les dieux , et qu'en punition de ce mépris, Vénus fit en sorte que les filles de ce prince fussent bigames , trigames, et désertrices de leurs maris. (Dictionnaire historique et critique de Pierre Bayle, t.7 (G-Hem), Paris, Desoer, 1820, p.546)
   • Ce malheur, cet accident lui est arrivé par punition de Dieu, par punition divine, C’est Dieu qui lui a envoyé cette disgrâce pour le châtier, pour le corriger.''
   • Henry de Malestroit fut donc élargi, mais sa punition, pour être plus lente, ne devait pas être moins terrible. (Alexandre Dumas, La comtesse de Salisbury, 1861)

synonymes

• sanction
• correction
• châtiment
• sanctionnement (Rare)

antonymes

• récompense

---

traductions

• allemand : Bestrafung
• anglais : punishment, penalty, retribution
• espagnol : castigo, punición
• italien : punizione, castigo
• portugais : castigo, punição
• russe : наказание, взыскание

---

traductions

• allemand : Strafe

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003