quérir
étymologie
(1377) Du moyen français querir, de l’ancien français querre, du latin quaerere.

verbe

quérir \ke.ʁiʁ\ transitifNote: Ce verbe, qui est surtout employé avec le verbe aller, ne semble plus conjugué. Il peut toujours l’être.

  1. (vieilli) Chercher avec charge d’amener la personne, ou d’apporter la chose dont il est question.
    • L’idée leur vint alors d’abattre le poirier : ils allèrent quérir des haches et commencèrent à le frapper tous ensemble […] (Charles Deulin, « Le Poirier de Misère », Cambrinus et autres Contes, vers 1847–1875)
    • […], un des voisins, qui avait justement des courses à faire au marché, partit dès la première heure pour aller là-bas quérir des renseignements. (Louis Pergaud, « La Disparition mystérieuse », Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
    • Très intrigué, j’allais quérir une échelle ; je l’appliquai contre le mur et montai avec d’infinies précautions… (Octave Mirbeau, Le Colporteur)
  2. (vieilli) Chercher.
    • Quiers-tu meilleur pain que de froment ? (Randle Cotgrave, Trésor de la langue française)

traductions


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français