queuter
étymologie
De queue#fr|queue avec la désinence -er et un t intercalaire, euphonique.

verbe

queuter \kø.te\ transitif conjugaison

  1. (billard) Pousser d’un même coup de queue sa bille et celle sur laquelle on joue. Maintenir le contact de la queue avec la bille après avoir frappé celle-ci.
  2. (Croquet) Pousser la boule en l’accompagnant avec le maillet au lieu de la frapper d’un coup sec.
  3. (argot) Rater une chose, louper une fabrication.
    • J’en connais un qui va queuter son bac… Ça va pas faire un pli. (Forum)
    • Les points négatifs à mon avis, c’est que lorsqu’une personne ne se présente pas au bip, ben il n’y a personne pour prendre sa place, et si l’on est disponible sur la commune mais que l’on n’a pas pensé à se mettre en "disponible" par dispotel, ça peut éventuellement faire queuter un départ qui aurait pu être assuré. (Forum de sapeurs-pompiers du Var)
  4. (argot) Faire l’amour.
    • Direction un petit resto de Boulogne hier soir […] pour un dîner entre deux ex histoire de discuter et d’approfondir la discussion du café. Pas de pression, on y va pas pour queuter […] mais pour passer un bon moment, léger et détendu. (Micka, blogue , 2010)

traductions
  • allemand : beide Bälle fortstoßen
  • anglais : kiss



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français