étymologie
Voir Histoire de la notation musicale sur Wikipédia.

nom

\ʁe\ masculin invariable

  1. (musique) La seconde note de la gamme d’ut.
  2. Le nom du signe qui représente cette note.
    • Chanter un .
    • dièse.
    • bémol.
    • Le ton de .
    • Cette double croche est un .
  3. (En particulier) Ré de l’octave du milieu dans la gamme d’un instrument de musique par opposition à l’octave inférieur ou supérieur.
    • La gamme en cornemuse : sol grave, la grave, si, do, , mi, fa, sol aigu, la aigu.

traductions
  • anglais : re (mobile), D (fixe)
  • espagnol : re


étymologie
Attesté sous la forme du latin Ratis [1] chez un géographe, appelé l’anonyme de Ravenne. On trouve aussi la forme Radis (sans date). Plus avant, d’origine obscure, certains [2] le rapprochent de ratis (« fougère ») avec le sens de « île aux fougères », d’autres de rate « citadelle, lieu élevé » qui est dans Argentoratum ou Ratae en gallo-romain, Rezé, Razac-sur-l’Isle en français.

nom propre

\ʁe\

  1. (Géographie) Grande île de France située dans l'océan Atlantique, au large des côtes aunisiennes et vendéennes, rattachée à l’ancienne province d'Aunis, puis au département de la Charente-Maritime en France.
    • Le pont de doit-il rester payant ? (SudOuest.fr)

traductions
  • allemand : Île de Rhé
  • anglais : Isle of Rhé
  • espagnol : Isla de Ré
  • italien : Isola di Ré



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.010
Dictionnaire Français