Français
récréation
étymologie
Du latin recreatio.
nom

SingulierPluriel
récréationrécréations

récréation \ʁe.kʁe.a.sjɔ̃\ féminin

  1. Occupation, exercice qui fait diversion au travail et qui sert de délassement.
    • […], il a constaté que la guerre en Mandchourie manquait de récréations galantes, alors il a chargé ses hommes de confiance de lui recruter pour Moukden un lot de jeunes beautés dont la mission serait de chanter en petit comité pour distraire ses camarades de l'état-major, entre deux combats. (Maurice Dekobra & ‎Anne Mariel, Anicia, l'espionne de Moukden, Paris : Presses de la Cité, 1964, p. 241)
    • Cheminant vers la rue Saint-Joseph, elle songe avec nostalgie à l'ancienne Suzanne, celle qui s’épivardait dans la rue avec ses enfants pendant les récréations et qui, parfois, grimpait au pommier en déchirant sa jupe... (Anne-Marie Sicotte, Les accoucheuses, tome 1 : La Fierté, Éditions 12/21, 2015, chap. 3)
    • Prendre un peu de récréation après le travail.
    • ''Aussitôt qu’elle me voyait fatiguée, elle m’asseyait de force sur une chaise, et elle disait avec une autorité souriante :/>— Prends ta récréation. (Marguerite Audoux, Marie-Claire'', Grasset, 1910, Les Cahiers Rouges, page 198.)

  2. (Par extension) Dans les maisons d’éducation et dans les communautés religieuses, temps accordé aux élèves, aux religieux pour se délasser, pour se divertir.
    • L’heure de la récréation est près de finir.
    • Il a passé toute la récréation à travailler.
    • Cet écolier, ce religieux est à la récréation, en récréation, Il est avec les autres à prendre sa récréation.
    • ''– Quelquefois, disait-il, à la récréation, au lieu de jouer avec les camarades, je vais m’asseoir sur un banc, sans rien faire./>– Tiens, quelle drôle d’idée ; tu dois t’ennuyer, pourtant !/>– Oh ! oui, mais comme ça, la récréation me paraît plus longue, tu comprends ! (Colette Vivier, La maison des petits bonheurs'', 1939, éd. Casterman Poche, page 268.)

  3. (Au pluriel) Divers ouvrages où l’on tire de la science des sujets de récréation.
    • Ce savant composa des récréations mathématiques, des Récréations philologiques.
traductions
traductions
traductions

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français