Français
recours
étymologie
Du latin recursus.
nom

recours \ʁə.kuʁ\ masculin

  1. Action par laquelle on recherche de l’assistance, du secours.
    • Toutefois, c'est finalement le recours à la photographie astronomique qui a rendu possible, plusieurs années après le décès de Lowell, le succès de cette entreprise. (Barry Williams (traduit par Claude Lafleur), L'astrologie confrontée aux progrès de l'astronomie, dans Le Québec sceptique, n°24, p.41, décembre 1992)
    • Telle est la chair des femmes, un abîme où s'engloutir sans recours, et celle des vierges un brasier qui consume l'âme. (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
    • Le recours au béton autoplaçant a permis de diminuer les épaisseurs des dalles et refends et d'accentuer leur netteté, leur aspect tranchant et radical. (AMC: Le Moniteur Architecture, n°178 à 181, page 27, 2008)
    • Ce constat n’est pas nouveau : le keynésiano-fordisme des Trente Glorieuses s’est bâti sur le recours massif à l’importation de travailleurs immigrés venus du Tiers monde. (Christian Pradeau & Jean-François Malterre, Migrations et territoires, dans Les cahiers d'Outre-Mer n° 234/vol. 59, Presses Universitaires de Bordeaux, 2006)
  2. Refuge, ce à quoi on recourt.
    • Le seul recours contre le temps est de le mesurer à ce double pas, comme ceux qui ont affaire personnellement à lui, les sentinelles, les officiers de quart. (Jean Giraudoux, Retour d'Alsace - Août 1914, 1916)
    • Le suicide est le recours des aventuriers qui n'aventurent plus ; leur dernière expédition. (San-Antonio (série), Réflexions définitives sur l'au-delà , S-A 9 , Fleuve noir, 2000)
  3. (juri) Droit de reprise par voie légale, l’action qu’on peut avoir contre quelqu’un pour être garanti ou indemnisé.
    • Si je perds mon procès, j’aurai mon recours contre un tel, sur un tel.
    • Il a été condamné, sauf son recours sur un tel, sur la succession.
    • Un tel est mon garant, mais il n’a rien : c’est un pauvre recours, un mauvais recours.
    • Recours en cassation, Pourvoi en cassation.
traductions
forme fléchie

recours \ʁə.kuʁ\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de recourir.
  2. Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de recourir.
  3. Deuxième personne du singulier de l’impératif de recourir.


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Dictionnaire Français