Français
relancer
étymologie
 Composé de re- et de lancer.
verbe

relancer \ʁə.lɑ̃.se\ transitif conjugaison

  1. Lancer de nouveau.
    • Il rattrapa la balle et la relança en l’air.
    • Relancer les ventes de vin.
  2. Envoyer à son tour une chose qu’on vous a lancée.
    • Vous devez me relancer la balle.
  3. (chasse) Lancer de nouveau une bête, la faire partir du lieu où elle se repose.
    • On relança le cerf jusqu’à trois fois.
  4. (Figuré) (familier) Aller trouver quelqu’un au lieu où il est, lui écrire, pour l’engager à quelque chose à quoi il ne songeait plus ou qu’il n’avait pas envie de faire.
    • Relancer quelqu’un,
    • Ils sont venus me relancer chez moi et ils m’ont entraîné avec eux.
    • C’est un importun qui vient me relancer à toute heure.
    • J’ai eu beau le relancer, je n’en ai rien obtenu.
    • N’ayant pas de ses nouvelles, je me suis décidé à le relancer.
  5. (jeux) Mettre un enjeu supérieur.
  6. (Économie) Donner un nouvel élan.
    • Après la crise financière, l’Europe souhaite relancer son économie.
  7. (informatique) Remettre en marche un système informatique après retour à un état de référence.
synonymes
Economie
traductions
traductions
traductions
traductions

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005
Dictionnaire Français