remédier

---

étymologie

Du latin remediare.

---

verbe

remédier \ʁə.me.dje\ transitif indirect conjugaison

1. Porter remède, apporter du remède.
   • Avec un bon régime, on remédie à la plupart des incommodités.
   • (Figuré) De toute manière, attendre trop de l'immigration, pour remédier à notre faiblesse démographique, serait nous exposer à des déceptions. (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)

---

traductions

• allemand : reparieren, wieder gutmachen, wieder verbessern
• anglais : remedy, remediate ; rectify ; fix, repair, mend
• espagnol : remediar, reparar, aderezar, restaurar, arreglar
• italien : riparare, aggiustare, rimediare
• portugais : consertar, reparar, restaurar

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003