remettre en état

---

étymologie

Ellipse de « remettre en état de fonctionner » ?

---

locution verbale

remettre en état \ʁə.mɛtʁ.ɑ̃.n‿eta\ (se conjugue → voir la conjugaison de remettre)

1. Rendre de nouveau utilisable quelque chose qui était endommagé.

synonymes

• arranger
• raccommoder
• réparer

---

traductions

• allemand : wiederherrichten, wiederherstellen
• anglais : to mend, to repair
• espagnol : volver a poner en funcionamiento, recomponer, arreglar

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004