replet
étymologie
Du latin repletus.

adjectif

SingulierPluriel
Masculinrepletreplets
Fémininreplètereplètes

replet \ʁə.plɛ\ masculin

  1. Qui a de l’embonpoint, qui est bien en chair, en parlant d’une personne.
    • […] une grande clameur parmi les yeomen annonça l’arrivée de celui pour lequel ils craignaient, et on n’en put douter en entendant la voix de stentor du moine, longtemps avant l’apparition du replet personnage. (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • (Figuré) Leur sourire béat exprima une tranquille indifférence en même temps qu’une satisfaction replète à la pensée de l’avalanche de titres russes, norvégiens, suédois qu’ils se préparaient à déverser sur leur clientèle. (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
antonymes
traductions
  • anglais : chubby, plump
  • italien : grassoccio, rotondetto
  • russe : полный, упитанный, тучный



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français