rogaton
étymologie
Du latin rogātum (« demande ») qui au Moyen Âge se prononçait « rogaton »), supin du verbe rogāre (« demander »). Le sens du mot évolua de « demande » à « ce qui était demandé, ramassé, en retour des indulgences distribuées » et finalement à « chose de peu de valeur ».

nom

SingulierPluriel
rogatonrogatons

rogaton \ʁɔ.ɡa.tɔ̃\ masculin

  1. Menu débris de nourriture ; reste de viande.
    • Malgré sa complexion délicate, elle […] se nourrit de rogatons recrachés sur les assiettes, boit, pour se désaltérer, l’eau des vaisselles, a si froid, un hiver, que ses jambes gèlent. (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915.)
  2. Plat composé de choses qui ont déjà été servies.
    • Il ne nous a donné à dîner que des rogatons.
  3. (Par extension) (Littérature) Petit ouvrage sans valeur, morceau qui ressemble à des rognures, à des restes.
    • D’année en année, il perdit de vue les principales branches de son exploitation, pour consacrer une mesquine attention aux plumes et aux rogatons, qu’il collectionnait dans sa chambre. (Nicolas Gogol, Les âmes mortes, 1842 ; traduction de Henri Mongault, 1949.)
  4. (Figuré) Restes.
    • Jamais il n’aura la force morale, jamais même il n’aura l’habileté instinctive, ni la fierté, de refuser les rogatons d’autorité qu’on lui jette. (Stefan Zweig, Joseph Fouché, Grasset, 1969) }{#if:{#if:| (OCLC {} ↗)}}, page 224.}}
    • À première vue, ce féminin est semblable au autres. Comme dans Elle, on y trouve des rogatons d’information pour saturer l’esprit d’inepties. Des aveux creux utiles aux « personnalités » pour gagner en visibilité. (« Darwin », « J’ai envie de tuer… Madame Figaro », Fakir (journal) no 83, page 28, décembre 2017 – janvier 2018.)
synonymes


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005
Dictionnaire Français