ronron
étymologie
nom
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
étymologie
- (1761) D’une onom du bruit.
nom
Singulier Pluriel ronron ronrons
ronron
- (familier) Onomatopée qui sert à désigner le ronflement continu et sourd par lequel les chats expriment leur contentement.
- L’animal, intérieurement flatté sans doute de cette attention, se tenait toujours tout près de la main de la bonne femme, sans se laisser atteindre cependant, et faisait tranquillement le tour des arbres, contre lesquels il se frottait, la queue dressée, avec un petit ronron de plaisir. (, Une partie de campagne, dans La maison Tellier, 1891, collection Le Livre de Poche, page 190-191.)
- Un grand chat noir, frileusement roulé en boule, rêvait dans la lueur rouge du feu, avec un tout petit ronron de béatitude. (Isabelle Eberhardt, Le Major, 1903)
- (Par analogie) Bruit semblable à ce ronflement.
- Il faisait tomber la hache qui descendait lourdement et sans entraves avec un ronron sourd et précipité. (Ivan Tourgueniev, L’Exécution de Troppmann, avril 1870, traduction française de Isaac Pavlovsky, publiée dans ses Souvenirs sur Tourguéneff, Savine, 1887)
- Un ronron de radio filtrait à travers les lanières de plastique bigarrées de la portière. (Philippe Delerm, La bulle de Tiepolo, Gallimard, 2005, collection Folio, page 100.)
- (analogie) (Théâtre) Façon pompeuse et monotone de déclamer.
- Le ronron tragique.
- (familier) Routine.
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004