rufian

---

étymologie

De l’italien ruffiano dérivé de roffia (« saleté »), du vieux haut allemand hrŭf (« escarre, croûte »), voir hrufla (« gratter ») en islandais, ruffle en anglais. Comparer avec l’étymologie de maquereau.

---

nom

Singulier	Pluriel
rufian	rufians

rufian \ʁyfjɑ̃\ masculin

1. (Péjoratif) débauché#fr-nom|Débauché, homme qui vit avec des femme de mauvaise vie#fr|femmes de mauvaise vie.
2. maquereau#fr|Maquereau, entremetteur, proxénète.
   • Les jeunes [hommes] ont […] des figures de ruffians sous des boucles gommées : je les soupçonne fort de trafiquer de leurs sœurs. (T'Serstevens, Itinér. esp., 1933)
3. voyou#fr|Voyou.
   • Par une laide nuit, advinrent des filous et des ruffians qui tentèrent d'enlever le magot. (Cladel, Ompdrailles, 1879)

---

traductions

• anglais : ruffian
• espagnol : rufián
• italien : ruffiano

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003