rupture
étymologie
Du latin ruptura.

nom

SingulierPluriel
ruptureruptures

rupture \ʁyp.tyʁ\ féminin

  1. Action par laquelle une chose est rompue ; état d’une chose rompue.
    • Cette banquise, qui couvrait plusieurs milliers de lieues carrées, stationna pendant quatre cents ans à la même place, suivant la tradition, et se rompit tout à coup en 1817; ce fut cette rupture qui détermina la fameuse expédition du capitaine Ross pour la découverte du passage du Nord-Ouest. (Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 73)
    • Sa résistance à la rupture est égale à celle de la laine. (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
    • Deux risques majeurs sont visés par cette disposition : le risque de rupture de flexibles hydrauliques passant à proximité du poste de travail et le risque de rupture des éléments tournant à grande vitesse. (Pierre Clavel & Urbain Arconte, Mise en conformité des machines mobiles agricoles et forestières, Cemagref éditions & Ministère de l'Agriculture et de la Pêche (France), 2000, Editions Quae, 2007, page 39)
  2. (Médecine) Déchirement survenant dans un organe ou dans une membrane.
    • La rupture d’une veine, d’une artère, d’un tendon.
    • Une rupture d’anévrisme.
  3. (Figuré) Division qui se produit entre des personnes qui étaient unies par traité, par amitié, etc.
    • Lequel des deux est l’auteur de la rupture ?
    • Ils en sont venus à une rupture.
    • Il y a rupture entre ces deux puissances.
    • Cette rupture n’est qu’apparente, que passagère.
  4. (Figuré) Annulation des traités et des actes publics ou particuliers.
    • Depuis la rupture de la paix.
    • Depuis la rupture de leur société.
  5. (En particulier) La rupture d'une liaison amoureuse, d’un projet de mariage.

traductions
traductions
forme fléchie

rupture \ʁyp.tyʁ\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de rupturer.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de rupturer.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de rupturer.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de rupturer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de rupturer.



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français