s'efforcer

---

étymologie

En ancien français esforcer :  composé de é- et de forcer, du bas-latin ex-fortiare qui donne aussi esforzar en espagnol, sforzare en italien.

---

verbe

s’efforcer \s‿e.fɔʁ.se\ ou \s‿ɛ.fɔʁ.se\ pronominal

1. Employer toute sa force à faire quelque chose ; ne pas ménager ses forces en faisant quelque chose.
2. (Figuré) Faire tout ce qu’on peut, employer son adresse ou sa force pour venir à bout de quelque chose, pour atteindre un but.

---

traductions

• allemand : bemühen (sich ~), anstrengen (sich ~), bestreben
• anglais : strive
• espagnol : esforzarse

---

traductions

• anglais : strive

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005