Français
séance
étymologie
Nom dérivé du verbe seoir, issu du latin sedere.
nom

séance \se.ɑ̃s\ féminin (pluriel à préciser)

  1. Droit de prendre place dans une compagnie.
    • Prendre séance.
  2. Réunion, assemblée des membres d’un tribunal, d’un corps, d’une compagnie.
    • ''En ouvrant la séance, M. Hibon, président sortant, adresse ses remerciements pour le grand honneur, qui, dit-il, fut fait à un amateur de présider les travaux de la Société en 1936, puis il prie M. Allorge de lui succéder au fauteuil présidentiel. (Bulletin de la Société botanique de France, tome 84, page 1, séance du 8 janvier 1937)
    • Cette affaire occupa la Chambre des députés pendant plusieurs séances.
    • La séance dura longtemps.
    • La séance fut remise au lendemain.
    • Commencer, ouvrir la séance.
    • Suspendre, terminer, lever la séance.
    • Le procès-verbal de la séance précédente.
    • Dans la prochaine séance.
    • Entrer en séance.
    • Ils sont en séance.
    • La séance a été orageuse.
    • La salle des séances.
    • séance extraordinaire.
    • Les séances publiques de l’Institut.
    • La séance est ouverte; la séance est levée. formules par lesquelles le président d’une assemblée; d’une Compagnie annonce que la séance commence ou qu’elle est terminée.
    • séance tenante, Dans le cours de la séance, avant que là séance soit terminée.
    • Il fut décidé que la loi serait discutée et votée séance tenante. Cette locution s’emploie aussi au figuré et signifie Immédiatement, aussitôt, sans retard.
    • Donner, accorder à quelqu’un les honneurs de la séance, Lui permettre, à titre d’honneur, d’assister à la séance.
    • Le nouvel académicien fut admis aux honneurs de la séance.
    • Cette assemblée tient séance, tient sa séance, tient ses séances en tel endroit, Elle s’assemble dans cet endroit.
  3. Se dit aussi du temps qu’on passe à table, dans une partie de jeu, dans une visite, etc.
    • Bien que ce passage chez sa mère ait débuté par une séance d’engueulade en bonne et due forme, c'est tout revigoré que papa en repart. (Yan Ge, Une famille explosive, traduit du chinois (RPC) par Alexis Brossollet, Presses de la Cité, 2017)
    • Ils ont fait une longue séance à table.
    • Cet homme s’est ruiné au jeu en une seule séance.
    • (Cinéma, théâtre :) Tu veux y aller a quelle séance ? À celle de 22 heures
  4. Il se dit encore du temps pendant lequel une personne pose devant un sculpteur, un dessinateur, un peintre, un photographe.
    • Il a fallu pour exécuter ce portrait plusieurs séances.
    • Une séance de pose.
traductions
traductions
traductions

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français