Français
sépulcral
étymologie
Du latin sepulcralis.
adjectif

SingulierPluriel
Masculinsépulcralsépulcraux
Fémininsépulcralesépulcrales

sépulcral

  1. Relatif au sépulcre.
    • Urne sépulcrale.
    • Colonne sépulcrale.
    • Le cimetière des chrétiens touche à celui des musulmans : il est délabré, sans pierres sépulcrales et sans arbres. (François-René de Chateaubriand, Itinéraire de Paris à Jérusalem, 1811)
    • Je m’en allai stupéfait, me demandant ce que je venais de voir, à quelle race d’êtres appartenait cette sépulcrale chasseresse. (, Les Tombales, dans La maison Tellier, 1891, collection Le Livre de Poche, page 70.)
    1. (En particulier) Qualifie une chapelle destinée à contenir des tombeaux.
    2. (En particulier) Qui est destiné à l’ornement d’un tombeau.
      • Statue, figure sépulcrale.
  2. (Figuré) Qui est pâle, triste, sombre.
    • Cet homme a une figure sépulcrale.
  3. (Figuré) Qualifie une voix sourde, lugubre, caverneuse, qui semble sortir d’un tombeau.
    • Et l'on entendit, du fond du couloir, un appel d'une voix sépulcrale.
    • Sa voix grave, qui faisait frissonner délicieusement Marie et qu’Arlette juge sépulcrale. (Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, collection Le Livre de Poche, page 148.)
traductions

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français