sa mère
étymologie
 Composé de sa et de mère.

locution interjective

sa mère \sa mɛʁ\

  1. (vulgaire) Exclamation exagérée.
    • Ouah sa mère ! J’aurais pas aimé…
synonymes
locution adverbiale

sa mère \sa mɛʁ\

  1. (populaire) Fortement, réellement.
    • [J]e ne suis pas d’accord, Zola, ça « décape sa mère ». (Thomas Villatte, Totem, tome 1, Fleurus (maison d'édition), 2015, ISBN 978-2215130093)

locution nominale

sa mère \sa meːʁ\

  1. (Québec) (populaire) (vieilli) Apostrophe servant à s'adresser à sa propre mère, surtout après l'enfance. Note: Cet usage est vieilli et à connotation populaire, mais n'a rien de vulgaire. Dans certains milieux sociaux, il peut être perçu comme un manque de respect, mais ce n'est pas nécessairement le cas.
    • Il dit, s'abritant le visage derrière la main et de ce ton un peu humble qu'il prenait pour s'adresser à sa mère :
      – T'as reçu vingt piasses, sa mère, au commencement du mois?
      (Gabrielle Roy, Bonheur d'occasion, 1945, II, 1)
synonymes


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.006
Dictionnaire Français